Huishoudelijk reglementWanneer u uw reservering bevestigen, accepteert u de voorwaarden van het contract hieronder:



huurovereenkomst



tussen de eigenaar, Chantal Ciréra
Campanette 11290 Montreal en de zekerheidsnemer, je
naam en adres en telefoonnummer (coördinaten) aangegeven op uw commando(bestellen)



1 - Objecten van de huurprijs en de toetsen ( 1 ) De eigenaar verhuurt(lof) het goed(pand) aan de notulist:
Gemeubileerde flat van toerisme, oppervlakte ca. 100m2, in de grond 2 kamers(chambers) waarvan één met tweepersoonsbed en de andere met 2 enkele bedden, 2 salles van bad met bad of douche en toilet. In de rdc, een lounge(show), een ingerichte open keuken, 1 kamer(kamer) met tweepersoonsbed, 1 salle van bad met douche, wasserij, terras met tuin en gelegen parkeerplaats.
Adres: Campanette 11290 Montreal



(2) voor een totaal van: aantal niemand aangegeven op uw commando(bestellen).
Het vakantiehuis(shelter) wordt verhuurd(lof) voor maximaal 6 personen.



(3) Ter informatie de gehuurde(lof) goed(pand) is volledig uitgerust en gevoed geef anderen met de volgende apparatuur of gelijkwaardig ( niet contractueel lijst):
koelkast, oven, magnetron, oven, vaatwasser, waterkoker, koffiezetapparaat, broodrooster, borden, serviesgoed, pannen, alle spullen die nodig zijn voor het koken(keuken).
Wasmachine(machines), Stofzuiger, Strijkijzer, apparatuur voor het huishouden (huishouden).
Haardroger. Hi-fi-systeem. Barbecue, Tuinmeubilair en



WiFi-internettoegang.
Consumptie van de huishoudens (huishouden): de zekerheidsnemer kan ervoor kiezen om de optie of niet voor 100 €



(5) De nemer ontvangt 1 game(set,play) van sleutels voor een periode van huur(lof) periode



2 - periode van huur - Aankomst en vertrek



(1) de goede(pand) wordt verhuurd(lof) aan de zekerheidsnemer voor periode: vermeld op uw commando(bestellen) (2 ) De aankomsttijd is aan tussen ons volgens beschikbaarheid vanaf 4:00.
(3) De vertrektijd is aan tussen ons volgens beschikbaarheid vóór 11:00 uur.



3 - Huishoudelijk(huishouden)



vóór uw vertrek moet u zorgen voor:
a) u heeft de mogelijkheid regelen(trakteer voorzichtig) (100 €) *
het huis moet worden opgeknapt, de onverschuldigde dingen weer(hand) naar hun plaats(blokjes), de schone(nodig) en de ordelijke gerechten(servies).
B) U heeft niet de optie regelen *(trakteer zorgvuldig *)
u moet terug het huis zoals je haar vond, een indexkaartje(Form) van instructie worden(hand) om u bij aankomst zult u verblijven, in het bijzonder op:
opruimen en vervangen zaken op hun plaatsen(blokjes), de vaat(servies) wordt schoon (geschikte), opgeknapt; reinig de koelkast, de oven, de cooktops. De badkamer en de toiletten moeten volkomen schoon(nodig). Empty Trash cans. Vacuüm onder in de vloer en in het trappenhuis / dweil op de stenen vloer.



* Als de voorwaarden niet worden nageleefd kunnen wij u vragen om een aanvulling of houd(houden) op de belofte.4 - Prijs(prijs) van de huurprijs en de wijze van betaling



(1) De prijs (prijs) van de huurprijs is aangegeven op uw commando(bestellen)



(2) De verordening(betaling) is vrij gemaakt: in één of twee stappen, langs elektronische weg (on-line betaling via Paypal, overschrijving). De betaling van de aanbetaling van 30% van de prijs (prijs) van de huurprijs is verplicht te blokkeren (surround) de reservering; indien geen arrhe is ontvangen binnen 3 dagen nadat het commando(bestellen), uw reservering kan worden geannuleerd en de goede(pand) verschoven(handen) aan de huur.
Het saldo moet worden betaald(getapt) 2 weken voor aankomst.



(3) een 500 € handelspand moet worden gedeponeerd met cheque of contant bij aankomst.
Als borg en voorzichtig geld van de schade die kan worden veroorzaakt in de lokalen(place) ofwel in de meubel- en/of in de objecten inrichting plaatsen. Dit levert de som van belangen worden hersteld vanaf het bewijs dat:
- Geen meubelstuk, object of linnen afwezig is, aangetast of maakt vuile, hetzij als dat het geval was, haar herstel of vervanging ervan door de identieke is overeengekomen dat de verhuurder die hem aangenomen(IT);
- plaatsen onderging geen degradatie en worden gereconditioneerd schoon (geschikte) (prullenbak blikjes leeg van afval en koelkast geleegd, elektrische huishoudelijke apparaten en gerechten(servies) schoongemaakt, schoon (geschikte) terrein)
- Als deze waarschuwing geld bleek onvoldoende, de notulist maakt al een toezegging om perfect de som.



5 - Annulering en restitutie (terugbetaling),



ongeacht de datum van de annulering, de betaald(getapt) niet worden afbetaald.
Het saldo wordt betaald uit als het was al gegoten en als de annulering ten minste 15 dagen vóór de dag van aankomst.



Niets belet de huurder uit / naar onderverhuur aan een andere huurder om hem te vervangen(er) als hij niet; hij zal moeten informeren over het dan noodzakelijk en het verkrijgen van onze overeenkomst.



6 - Verplichtingen(obligaties) en verantwoordelijkheden van de zekerheidsnemer



(1) verzekeringen(das): de notulist maakt een verbintenis betreffende de eer om ervoor te zorgen dat tegen de gevaren Brand, waterschade, gebroken glas (zie met zijn(haar) verzekeraar voor verlenging vakantieoord) en informeert de verhuurder van de ramp jonger dan 12 pm. Het gebrek van verzekeringen(das), in geval van calamiteiten, aanleiding zal geven tot een schadevergoeding. Een verzekeringsbewijs zullen worden gevraagd aan hem (haar) in de hal(item) plaatsen.



(2) de goede(pand) verhuurd(lof) evenals zijn apparatuur en overige toebehoren moet zorgvuldig worden behandeld.
De notulist is verantwoordelijk voor mensen die hem vergezellen(er). Hij(zij) is verantwoordelijk voor de schade die door hem en door de mensen die hem vergezellen(er) in het pand en die betreffende het gehuurde(lof) goed(pand). De gevonden afwijkingen vóór of gedurende de periode van huur moet onmiddellijk worden aangegeven aan de eigenaar.

(3) De toegang tot het zwembad, de vijvers en de waterplas is strikt verboden de minderjarigen niet vergezeld van hun ouders (familie).

Het is streng verboden om de technische lokalen(plaats) en de elektrische installaties.
Het badseizoen wordt gemaakt onder verantwoordelijkheid van de verantwoordelijke personen en wetende zwemmen.
Iedere gebruiker van het zwembad moet worden gedekt door een verzekering(das) verantwoordelijkheid defensie en beroep (beroep) en erkent te ontlasten van elke verantwoordelijkheid van de eigenaar over veiligheid(zekerheid) gebonden(aangesloten) aan het toezicht(begeleiding) van elke persoon die aan het verblijf.
Wij danken u voor uw persoonlijke badhanddoeken

(4) Huis niet-rokers



7 - clausule en de voorwaarden van het contract



(1) Deze overeenkomst wordt beheerst door het Franse recht.



(2) De bevestiging van de reservering door de betaling van de huur is de aanvaarding van de opdracht, is het niet noodzakelijk om terug(te ontslaan) hem(er) ondertekend.



De zekerheidsnemer - aangegeven(benoemd) op de factuur
Chantal Cirera - De eigenaar



Datum: gelijk aan die van uw commando(bestellen)